创作的一个重要成分是想象,经验好比黑暗里点上的火,想象是这个火所发的光;没有火就没有光,但光照所及,远远超过火光点儿的大小。
经过想象的创作,往往超过作者本人的经验,这样反推作者是不正确的。
她还说,钱锺书从自己熟悉的时代、地点和社会阶层去采,但故事的人物和情节都是虚构的,尽管读起来像真有其人其事。
《管锥编》也受到读者的推崇,有人惊叹该书的内容包罗广博,思想精深奇特,举世罕见。也有人惊叹,钱锺书的大脑一定有精密的构造,可以将古今中外浩瀚如海的知识打碎后糅合在一起,再挥洒自如地写成读书笔记。
钱锺书还出版过《也是集》《七缀集》,收录的是他的学术论文。他给世人留下了一座巨大的文化宝藏,也许,终很多人一生,都不能研究透彻。
钱锺书数次访问归国后,许多美国名校继续邀请他前往讲学,还提出授予他文学荣誉博士学位,这些都被他谢绝了。他只想同家人相守,不愿意再出国,博士学位对他而言也并不重要。
杨绛的身体较钱锺书好一些,她的新作也多一些。
上海文艺出版社出版了她的《春泥集》,是一本论文集。同之前的作品一样,书名也有着深刻的寓意。“春泥”取自龚自珍的诗句:“落红不是无情物,化作春泥更护花。”杨绛说,这些论文就像零落的花瓣,但愿落地后,可以充作繁荣百花的一点儿肥料。